إِلَّآ أَصْحَـٰبَ ٱلْيَمِينِ
Illā aṣḥābal-yamīn(i).
kecuali golongan kanan,
Orang Berselimut · 2 ayat (39–40 dari 56)
إِلَّآ أَصْحَـٰبَ ٱلْيَمِينِ
Illā aṣḥābal-yamīn(i).
kecuali golongan kanan,
Dalam ayat ini Allah menegaskan bahwa setiap jiwa manusia tergadai di sisi Allah. Baik yang muslim maupun yang kafir, yang ingkar atau pun yang taat, semuanya tergantung kepada Allah. Tiap jiwa terikat dengan amal yang dikerjakan sampai hari Kiamat, kecuali golongan kanan. Artinya mereka dapat melepaskan keterikatan mereka di sisi Allah dengan amal-amal baik yang mereka kerjakan, sebagaimana halnya seorang dapat melepaskan diri dari status gadai karena telah membayarkan kewajibannya.
Golongan kanan yang dimaksudkan adalah orang-orang mukmin yang ikhlas, yang menerima buku amalan mereka di sebelah kanan di hari Kiamat. Akan tetapi, ada pula yang mengatakan golongan kanan dalam ayat ini adalah anak-anak yang memang belum diperhitungkan dosa dan kejahatannya. Bahkan ada yang berpendapat golongan kanan itu adalah para malaikat.
Sumber: Tafsir Kementerian Agama RI melalui EQuran.id. Buka halaman ayat 39
فِى جَنَّـٰتٍ يَتَسَآءَلُونَ
Fī jannātin - yatasā'alūn(a).
berada di dalam surga yang mereka saling bertanya
Ayat ini menjelaskan lebih lanjut bahwa golongan kanan itu tempatnya di surga, mereka saling bertanya bagaimana nasib golongan yang durhaka. Mereka disambut oleh malaikat dengan ucapan salam sebagaimana firman Allah:
Maka,"Salam bagimu (wahai) dari golongan kanan!" (sambut malaikat). (al-Waqi'ah/56: 91)
Dan firman Allah:
¦Penjaga-penjaganya berkata kepada mereka, "Kesejahteraan (dilimpahkan) atasmu, berbahagialah kamu! Maka masuklah, kamu kekal di dalamnya." (az-Zumar/39: 73)
Sumber: Tafsir Kementerian Agama RI melalui EQuran.id. Buka halaman ayat 40
Pengulangan dimatikan.