Doa Kematian

اَلَّذِيْنَ اِذَآ اَصَابَتْهُمْ مُّصِيْبَةٌ ۗ قَالُوْٓا اِنَّا لِلّٰهِ وَاِنَّآ اِلَيْهِ رٰجِعُوْنَۗ

Allażīna iżā aṣābathum muṣībah(tun), qālū innā lillāhi wa innā ilaihi rāji‘ūn(a).

(yaitu) orang-orang yang apabila ditimpa musibah, mereka mengucapkan “Innā lillāhi wa innā ilaihi rāji‘ūn” (sesungguhnya kami adalah milik Allah dan sesungguhnya hanya kepada-Nya kami akan kembali).

QS. Al-Baqarah : 156

اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا

Allâhumma’jurnî fî mushîbatî wa akhlif lî khairan minhâ.

Ya Allah, berilah aku pahala dalam musibahku dan gantilah dengan yang lebih baik darinya.

HR. Muslim

لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ

Lâ ilâha illallâh.

Tiada tuhan selain Allah.

HR. Muslim Nabi ﷺ bersabda agar orang yang hendak wafat ditalqinkan kalimat ini, dengan cara yang lembut dan tanpa memaksa.

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ

Allâhummaghfir lahû warhamhu wa ‘âfihî wa‘fu ‘anhu, wa akrim nuzulahû wa wassi‘ mudkhalahû, waghsilhu bil-mâ’i wats-tsalji wal-barad, wa naqqihî minal-khathâyâ kamâ naqqaitats-tsaubal-abyadha minad-danas.

Ya Allah, ampunilah dia, rahmatilah dia, selamatkanlah dia, dan maafkanlah dia. Muliakanlah tempat singgahnya dan luaskanlah tempat masuknya. Bersihkanlah dia dengan air, salju, dan embun, dan sucikanlah dia dari kesalahan-kesalahan sebagaimana kain putih disucikan dari kotoran.

HR. Muslim Untuk jenazah perempuan, ganti kata ganti menjadi lahâ, warhamhâ, wa ‘âfihâ, wa‘fu ‘anhâ, dan seterusnya.

إِنَّ لِلَّهِ مَا أَخَذَ وَلَهُ مَا أَعْطَى وَكُلٌّ عِنْدَهُ بِأَجَلٍ مُسَمًّى

Inna lillâhi mâ akhadza wa lahû mâ a‘thâ, wa kullun ‘indahû bi’ajalin musammâ.

Sesungguhnya milik Allah apa yang Dia ambil dan milik-Nya apa yang Dia berikan, dan segala sesuatu di sisi-Nya memiliki batas waktu yang telah ditentukan.

HR. Al-Bukhari dan Muslim Disampaikan kepada keluarga yang ditinggalkan untuk menguatkan kesabaran mereka.

اسْتَغْفِرُوا لِأَخِيكُمْ وَسَلُوا لَهُ التَّثْبِيتَ فَإِنَّهُ الْآنَ يُسْأَلُ

Istaghfirû li’akhîkum wa salû lahut-tatsbît, fa’innahul-âna yus’al.

Mohonkanlah ampun untuk saudara kalian dan mintakanlah keteguhan baginya, karena sekarang dia sedang ditanya.

HR. Abu Dawud Sabda Nabi ﷺ setelah selesai menguburkan jenazah.

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ، نَسْأَلُ اللهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ

Assalâmu ‘alaikum ahlad-diyâri minal-mu’minîna wal-muslimîn, wa innâ insyâ’allâhu bikum lâhiqûn, nas’alullâha lanâ wa lakumul-‘âfiyah.

Semoga keselamatan tercurah kepada kalian, penghuni negeri ini dari kaum mukminin dan muslimin. Kami insya Allah akan menyusul kalian. Kami memohon kepada Allah keselamatan bagi kami dan bagi kalian.

HR. Muslim

رَبَّنَآ اِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُّنَادِيْ لِلْاِيْمَانِ اَنْ اٰمِنُوْا بِرَبِّكُمْ فَاٰمَنَّا ۖرَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوْبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّاٰتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْاَبْرَارِۚ

Rabbanā innanā sami‘nā munādiyay yunādī lil-īmāni an āminū birabbikum fa āmannā, rabbanā fagfir lanā żunūbanā wa kaffir ‘annā sayyi'ātinā wa tawaffanā ma‘al-abrār(i).

Ya Tuhan kami, sesungguhnya kami mendengar orang yang menyeru pada keimanan, yaitu ‘Berimanlah kamu kepada Tuhanmu,’ maka kami pun beriman. Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami, hapuskanlah kesalahan-kesalahan kami, dan wafatkanlah kami beserta orang-orang yang selalu berbuat kebaikan.

QS. Ali 'Imran : 193 Bagian akhir ayat memohon agar diwafatkan bersama orang-orang yang berbakti.